AMPLIAR¿Quién es, Dónde está?

14/09/2012 - Estreno

Un policial para chicos en el Caviglia

“¿Quién es, Dónde está?”, un policial para chicos ambientado en el siglo XIX de la autora tucumana Selva Cuenca, subirá a escena el sábado a las 17, en el Teatro Orestes Caviglia, San Martín 251, producido por el Ente Cultural e interpretado por el Teatro Estable de la Provincia, bajo la dirección de Martín Giner.

Las funciones para todo público se repetirán los sábados y domingos de agosto, siempre en el horario de las 17.00; además habrá funciones especiales para escuelas.

“El Teatro Estable me convocó para dirigir esta obra  y me encantó; yo había trabajado antes con ese elenco en Una Película Sonora, y desde ahí quedó una buena relación con los actores. Ahora fue cuestión de seleccionar los actores y actrices según las necesidades de cada rol”, explica Giner, destacado director y autor de obras como Freak Show y Oniria.

Cuando el texto fue transformándose en cuerpos en acción, dice Giner que se dio cuenta de que la elección (de los actores) había sido la correcta. Lo explica: “La obra sugiere mucho juego y otorga libertad; y los intérpretes se engancharon con eso, porque cada uno jugó con sus personajes. Mi trabajo pasó por dejarlos hacer e ir ordenando lo que iba surgiendo. Fue un trabajo ágil, sencillo”.

“Hasta hace poco he dado clases de teatro para chicos de la escuela primaria y esa experiencia fue fundamental para encarar ¿Quién es… ? Cada jornada yo comenzaba contándoles a los chicos un cuento en el que ellos debían participar. Entre todos definíamos el protagonista y el antagonista, pero siempre tanto varones como chicas- elegían un personaje ‘que diera miedo’; todos querían una ‘historia de miedo’”, señala el dramaturgo y añade: “Esta comedia de Selva Cuenca sugiere algo de eso, con personajes y vestuarios de época y muchos contrastes”.

¿Cómo se trabajaron los gags físicos dispersos a lo largo de la obra? “Algunos están sugeridos en el texto, pero la mayoría salieron de los propios actores. Cuando se trabaja con gente que tiene mucha experiencia en las tablas, sólo hay que poner las humoradas en contexto: ellos mismos, los actores y actrices, son quienes miden el tiempo de un remate y saben cuándo falta o se hace largo. Por haberse originado desde ellos mismos, además, las cosas se internalizan rápidamente. El humor exige precisión y estamos trabajando en eso. Los ensayos fueron divertidos y eso queda impregnado en lo que el público después ve”.

Respecto de la labor musical de Gómez Salas, apunta el director: “Originalmente ¿Quién es… ? era un musical con canciones, aunque al final quedaron sólo dos temas: uno al principio y otro al final . Aposté a la historia, pero trabajé también con mucha música incidental y de apoyo de situaciones; cada personaje tiene su propio sonido”.

El argumento es así: la corona de la condesa Sunilda de Rocadura ha desaparecido; los

únicos capaces de recuperarla son el detective Pipeta y su fiel ayudante Lince quienes recorrerán el viejo castillo de la condesa tratando de resolver el enigma.

Hay elementos del policial clásico adaptados con sensibilidad al mundo infantil; la puesta, asimismo, tiene vestuarios vistosos que -junto con los personajes atractivos- hacen del espectáculo “una propuesta diferente para niños”. 

Ficha técnica

Edición de Banda Sonora y Efectos Especiales – Roberto Ortega. Música Original: Luis Gómez Salas (consultar). Coreografía: Noé Andrade. Grabación de canciones: Gerardo Alderete. Maquillaje: Cecilia Delgado. Diseño y realización de móviles y utilería: Claudio Gigena – Gerardo Vieyra, Martín Giner. Diseño y selección de vestuario: Martín Giner. Asistente técnica: Silvina Schliserman. Directora Repositora: Marcela García Mottes. Asistente de Dirección: Lita Molina. Dirección y Puesta en escena Martín Giner