Enviar Nota | Imprimir

AMPLIARSombras sobre vidrio esmerilado

Una obra basada en un cuento de Saer en El Árbol de Galeano

Irina Alonso se presentará el sábado a las 22 en El Árbol de Galeano con la obra “Sombras sobre vidrio esmerilado”. Versión de un cuento muy conocido y apreciado, Sombras sobre vidirio esmerilado, de Juan José Saer. Un texto duro y perfecto sobre la muerte en femenino, la muerte en vida, la vida sin vida.

 El espectáculo está basado en el cuento homónimo de Juan José Saer. La protagonista es una poetisa santafesina de edad madura. Vive en la casa de su hermana, y esta tarde sofocante del mes de enero se ha quedado en casa sola con su cuñado, que se prepara para bañarse. Ella puede ver la sombra de él reflejada en la puerta de vidrio del baño. Mientras lo espía, trata de construir un soneto: tendrá que recuperar los momentos que marcaron nudos en el hilo de su vida, en un vaivén entre el pasado y el presente, entre la complejidad y la sencillez del tiempo, hasta encontrar cada palabra justa. Arte mayor de una poeta menor: el movimiento de la sombras en el vidrio esmerilado configura el mapa lleno de inquietud dramática dentro del cual se intenta desentrañar el sentido oscuro de los actos de una vida. 

Este espectáculo nace por amor a la literatura exquisita de Juan José Saer, por necesidad de llevar ese universo a la materialidad de una puesta teatral, por pasión actoral y por el deseo de compartir  esa intensidad con el público, de una manera íntima, directa. 

Sobre la obra se dijo:  

Irina Alonso realiza esta versión de un cuento muy conocido y apreciado, Sombras sobre vidirio esmerilado, de Juan José Saer. Un texto duro y perfecto sobre la muerte en femenino, la muerte en vida, la vida sin vida.

Irina  ha logrado esta ilustración de una historia de por si muy descriptiva y lo hace desde la voz, lo hace en primera persona. La interpretación de este cuento de Saer deja en claro el espíritu de ese personaje, esa poeta que sólo mira y escribe sentada en su propia soledad y sequedad, el dolor se ha hecho callo en el alma.

Una actuación de lujo,  y una puesta bellísima. 

Irina Alonso

Se formó  en actuación con Raúl Serrano, Ricardo Bartís y Rubén Szuchmacher.  Ha participado como actriz en espectáculos teatrales de circuito comercial  de Buenos Aires(Las Troyanas, en el Teatro Coliseo; Calígula, en el Complejo Teatral La Plaza, protagonizada por Imanol Arias) oficial (Lo que pasó cuando Nora dejó a su marido, Ifigenia en Áulide,  El Diván , en el Teatro San Martín) e independiente (Hijos del sol; El siglo de Oro del Peronismo;  Play; Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola, Enseguida anochece; La ropa; Entretanto las grandes urbes, etc)  Participó en los festivales Santiago A Mil  (Chile) Tintas Frescas  (Francia y Latinoamérica) y  Festival Internacional  de Buenos Aires. 

Dicta talleres de formación y entrenamiento actoral en el área cursos del Teatro San Martín, en el Centro Cultural Ricardo Rojas y en su estudio particular. 

 Fue nominada al premio Florencio Sánchez, por su trabajo en Las troyanas.  

Formará parte del elenco de Henry IV de William Shakespeare, que estrenará el 15 de mayo en el Teatro The Globe (Londres), en el marco del proyecto Globe to Globe ( Festival de seis semanas previo a los juegos Olimpicos)  bajo la direccion de Ruben Szuchmacher ,  quien fue invitado como único referente teatral argentino junto a 37 compañías de diferentes lugares del mundo. Los argentinos que estarán ahí son Horacio Peña, Irina Alonso, Horacio Acosta y Julián Vilar, entre otros 15 actores como Vilo y Szuchmacher.