11/04/2010 - Locales

Cardenal Bertone, "conmovido" en Chile por Quasimodo

El cardenal y secretario de Estado del Vaticano, Tarcisio Bertone, dijo estar "conmovido" tras encabezar, escoltado por 1.800 huasos (hombres de campo) a caballo, el "Quasimodo", una peregrinación más que centenaria que llevó la comunión a los fieles enfermos en Colina, una localidad rural a 20 kilómetros al norte de Santiago.

"He asistido a una conmmovedora proclamación de la presencia real de Cristo en el sacramento de la Eucaristía hecha con cantos, oraciones y adornada con todo el colorido de vuestras tradiciones", declaró el segundo hombre del vaticano.

En el sector Reina Norte de Colina, Bertone dio la comunión en sus modestas casas a tres enfermos y a un ciego, en el segundo domingo de Pascua de Resurrección. "He asistido a una espléndida manifestación de esa devoción popular tan arraigada en estas tierras. El Quasimodo es un tesoro del pueblo de Dios. Con expresivos cantos se hace una profunda proclamación de fe", declaró el secretario de Estado Vaticano.

"Hace mucho tiempo había oído hablar de esta fiesta singular y hoy he tenido la alegría de participar personalmente de ella", subrayó.

Varios miles de "quasimodistas" revivieron en comunas rurales de Chile una tradición católica iniciada cuando este país era una colonia española y que consistió en proteger de ladrones y asaltantes a los sacerdotes que llevaban la comunión a los enfermos.

En muchas comunas populares, miles de católicos salieron a las calles sumándose a decenas de asociaciones de "quasimodisatas" que protagonizaron -por doce horas- el Quasimodo 2010 montando caballos, bicicletas o también en automóviles adornados con los colores del Vaticano y de Chile.

En Colina los jinetes que portaban banderas chilenas y cubrían sus cabezas con pañuelos banco amarillos en vez de sombreros, precedían y marchaban tras el carruaje ocupado por Bertone mientras gritaban "vivas" al Cristo Rey y al la Trinidad. El cardenal arzobispo de Santiago, Francisco Javier Errázuriz, definió la fiesta anual de "Quasimodo" como "una tradición única, que sólo existe en Chile, gracias a algunos salteadores que asaltaron a un párroco y desde entonces los huasos quisieron acompañar al Señor".

"Va creciendo esta costumbre de acompañar al Señor", resaltó el cardenal chileno que acompañó a Bertone junto al Nuncio de la Santa Sede en Chile, Giuseppe Pinto.

Bertone se refirió nuevamente a "las arduas circunstancias por las que pasa este país", en referencia al terremoto del 27 de febrero y elevó preces "especialmente ante la situación actual tan difícil por muchos motivos y llena de retos para Chile".