Enviar Nota | Imprimir

AMPLIARTito Pacheco, María Silvia Soria y Jaime Mamaní, parte del elenco de "Los Claveles"

"Una obra fresca, alegre y colorida"

Así definió la Directora General de “Los Claveles”, María Silvia Soria. Se estrena el sábado a las 22 en el San Martín. Una zarzuela con más de 50 artistas en escena. Enorme trabajo multidisciplinar. “Una historia de amor, conjugada con música y baile”, comentó Soria.

“La zarzuela es la versión española de la ópera”, aseguró el Director Musical, Tito Pacheco.

Será la primera vez que un elenco tucumano, integrado por los grupos de teatros, Arte Urbano, El Telón y El Duende, ponga en escena esta zarzuela. En el programa radial “Hoy por Hoy”, en FM Metropolitana 100.3, conversaron al respecto María Silvia Soria, Directora General de la obra. Tito Pacheco, Director Musical y el actor Jaime Mamaní.

El tema central de la obra es el amor. “Dos parejas y un compadrito al acecho. Una historia de amor, conjugada con música y baile”, definió su directora a Los Claveles. Escrita por De Sevilla y Carreño. La música, José Serrano. “Se estrenó en España en 1929”, agregó.

Con respecto al Texto Soria comentó que “hace tiempo TVE transmitía zarzuelas. Yo las grababa. Y este año se me ocurrió ponerla en escena. Tenía el video, las partituras, pero no el libreto. Hasta que un día la encontré en una librería online”.

“Es una obra fresca, alegre, colorida. Amores y relaciones que transcurren en una fábrica de perfumes. Entre los personajes, hay uno pintoresco que se mete en todas partes para resolver los problemas” continuó con todo distendido.

Por su parte el actor Jaime Mamaní que interpreta a un compadrito aseveró que su personaje es “un vago, canchero, vividor. Trata de conquistar a la casera y vivirlo al esposo. Utilizando varias artimañas”.

Además sostuvo que “la zarzuela, en algunos aspectos, se asemeja al sainete, donde yo había trabajado con personajes similares. Sin embargo consolidar al personaje me costó varios meses de ensayo”. Y destacó que “la Directora Teatral, Liliana Barrionuevo, me orientó de la mejor manera”.

En cuanto a los incovenientes que tuvieron para encarar el espectáculo, María Silvia estableció que fueron del tipo económico debido a la cantidad de gente implicada en el proyecto. “Somos varias personas trabajando. Por ejemplo tenemos un Director Musical (Tito Pacheco) que hizo ocho números musicales para cada uno de los instrumentos de la orquesta que son 18. Un trabajo de 6 meses. No fue menor la tarea de Liliana que coordinó a 14 personajes”.

A su vez Monica Varela, la vestuarista “debió investigar sobre el vestuario, ya que la obra transcurre en los años 20'. Es importante destacar que hay un coro en escena”, prosiguió.

Por su parte el Director Musical Tito Pacheco aclaró que “la zarzuela es la versión española de la ópera”. Y dijo que la música se realizó en base a una apertura de piano. Un método utilizado por varios orquestores. Tuve que escribir en el idioma de cada instrumento”. Y aseguró: “tenemos un gran ballet. Los actores están bien seleccionados, al mejor estilo Fellini”. Refiréndose a Mamaní, que según Soria “es un compadrito en la vida real”.

Entradas

“Son para todos los bolsillos. Hay de 15, 20, 25 y 30 pesos. La idea es que vaya toda la gente”, resaltó el actor.

Sebastián Ganzburg
sebaganzburg@gmail.com